Science：新策略，改變流感的致命結局

　　流感病毒是造成人類及動物罹患流行性感冒的罪魁禍首，其主要攻擊上呼吸道，包括鼻、咽喉和支氣管，卻很少攻擊肺。根據世界衛生組織(WHO)的統計，在季節性流感爆發期間，大約5-15%的人群受到上呼吸道感染的影響，每年有25-50萬人死于這一疾病。然而，導致流感患者死亡的一個主要原因實際上是繼發性細菌感染。

　　流感提高了細菌感染的易感性

　　當我們因流感病毒而生病之時，出于多種原因對于細菌感染的易感性也曾隨之增加。一種稱作嗜肺軍團菌(Legionella pneumophila)，通常免疫系統能夠阻止其傳播的細菌，在此時卻變得對人們具有危害性。在某些情況下，例如當我們感染流感病毒之時，嗜肺軍團菌可以引起肺炎，如果不加以治療，可造成肺臟永久性損傷，甚至導致死亡。

　　論文的主要作者、維也納大學微生物學、免疫生物學和遺傳學系研究人員Amanda Jamieson，在耶魯大學醫學院免疫學家Ruslan Medzhitov實驗室工作時就開始研究這一現象。來到維也納大學后與Thomas Decker博士展開合作一直在繼續這一課題。“在我們的模型系統中，流感加上嗜肺軍團菌感染是致命的。我們原以為，這將是由于細菌瘋狂地生長和傳播所引起，然而事實上我們發現細菌的數量并沒有改變，這真是一個很大的驚喜，”Amanda Jamieson說。

　　增強組織修復信號通路，有助于治療流感相關的細菌感染

　　Amanda Jamieson和合作者們現在證實，當流感病毒抑制了機體修復組織損傷的能力之時，流感和嗜肺軍團菌共同感染造成的肺組織損傷并沒有得到適當的修復。如果發生嗜肺軍團菌感染，將有可能導致致命性肺炎。而利用藥物治療激活組織損傷修復信號可顯著改善這一結局。這表明應該進一步的探索新的治療方法來應對流感和細菌共感染。Amanda Jamieson說：“我的研究小組將繼續對組織損傷模型開展研究，探索不同的治療流感/細菌共感染的途徑。”